Deus avertat jelentése

kiejtése: deusz …

isten ne adja, isten ments
latin, ‘ua.’: Deus ‘Isten’ | avertire ‘elfordít, elhárít’: a(b)- ‘el’ | vertere ‘fordít’

További hasznos idegen szavak

officína

könyvnyomtató műhely
gyógyszertár
latin, ‘ua.’, eredetileg opificina, tkp. ‘műhely’ ← opifex ‘kézműves’: opus ‘munka, mű’ | facere ‘csinál’
lásd még: opusz

A Deus avertat és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

adszorpció

kémia gázok vagy folyadékok megkötődése szilárd anyagok felületén
német Adsorption ‘ua.’, lásd még: adszorbeál

extrakorporális

orvosi a testen kívüli (vérkeringés, amelyet pl. műtét alkalmával különleges készülék tart fenn)
tudományos latin extracorporalis ‘ua.’, lásd még: extra, korporális

irónia

rejtett, finom gúny, naivságot tettető, szellemes gúnyolódás
latin ironia ‘ua.’ ← görög eiróneia ‘tudatlanságot színlelő kérdezgetés’ ← eirón ‘színlelő’, tkp. ‘beszélő’ ← eiró ‘mond, kijelent’

araukán

néprajz Chilében és Nyugat-Argentínában élő indián nép
e nép nyelve, e néphez tartozó személy
német Araukaner ← spanyol araucano ‘ua.’

couleur locale

kiejtése: kulőr lokál

művészet. irodalom az ábrázolt helyre, korra és társadalmi környezetre egyedien jellemző mozzanat műalkotásban
francia, ‘helyi színezet’: couleur ← latin color ‘szín’ | lásd még: lokális

arabit

kémia öt vegyértékű színtelen, édes, kristályos alkohol
angol arabit, ‘ua.’, lásd még: arabin

neo-

új
felújított, megújult (stílus, elmélet, mozgalom): neobarokk, neofreudizmus, neonácizmus stb.
görög neosz ‘új’

monokromatikus

fizika egyszínű, egy keskeny sávra terjedű hullámhosszú
angol monochromatic ‘ua.’, lásd még: monokróm

hisztopatológia

orvosi kórszövettan
tudományos latin histopathologia ‘ua.’: lásd még: hiszto-, patológia

szuicídium

orvosi öngyilkosság
tudományos latin suicidium ‘ua.’ ← angol suicide ‘öngyilkosság’: latin sui ‘önmagának a…’ ← suus ‘saját’ | caedere, (ce)cidi ‘öl’ (a latin homicidium, parricidium ‘emberölés, apagyilkosság’ s hasonlók mintájára)

barokk

művészet főnév a reneszánszból fejlődött mozgalmas, szeszélyes, patétikus és pompakedvelő művészeti stílus a 17–18. században
melléknév e stílussal kapcsolatos, rá jellemző
átvitt értelemben furcsa, meghökkentő, szeszélyes, szokatlan
német Barock ← francia baroque ‘ua.’ ← portugál barruca ‘szabálytalan formájú gyöngy’, eredetileg ‘rögös, sáros talaj’ ← barro ‘sár’ (a ~ megjelölés tehát a reneszánsz nyugodt tökélyének szemszögéből "bélyegzi meg" az új stílust)

detumescentia

kiejtése: detumeszcencia

orvosi duzzanat lelohadása
tudományos latin, ‘ua.’: de- ‘le, el’ | tumescere ‘duzzad’

autoantigén

orvosi belső eredetű, a szervezet által létrehozott antigén
lásd még: auto-, antigén